자동차 용어 썸네일형 리스트형 부란자? 헷또?! 자동차용어 바로압시다! 부란자? 헷또!? 잘못된 정비용어 바로 압시다! 어느 날 출근길, 상쾌한 아침 바람을 맞으며 출근하려던 난몰라씨. 하지만 불행이 닥쳤다. 바로 차 시동이 안 걸리는 것. 바로 옆집에 살던 경력 20년 베테랑 자동차 정비사, 정비삼씨가 차를 점검하러 잠시 왔다. 난몰라 : 차가 이상해요, 시동이 안 걸려요.. 정비삼 : 어허~ 그렇네요. 아마도 빳떼리가 나갔거나 쎄루모다가 나간모양입니다. 한번 봅시다. 난몰라 : (빳데리는 배터리겠지..) 쎄루모다요?? 정비삼 : 일단 다시방에 자동차 설명서 있어요? 난몰라 : 다시방은 또 뭐에요?? 이런 난몰라씨와 같은 일을 정비소에 가면 종종 겪게 된다. 바로 이와 같은 세루모다, 다시방 등과 같은 용어는 이른 바 "현장 전문용어". 대부분 일본어 혹은 일본식 표현의 .. 더보기 이전 1 다음
